（節(jié)選）振動篩外文翻譯---大型振動篩動態(tài)設(shè)計理論與應(yīng)用（譯文）

1、中文 中文 3080 字出處： 出處：Procedia Earth and Planetary Science 1 (2009) 776–784 譯文： 譯文：大型振動篩動態(tài)設(shè)計理論與應(yīng)用 大型振動篩動態(tài)設(shè)計理論與應(yīng)用趙躍民，劉春生，何曉梅，張成勇，王毅斌，任子婷摘要： 摘要：可靠性是設(shè)計和制造大型振動篩的一個關(guān)鍵因素。在這篇文章中，我們提出了一個新型帶有超靜定網(wǎng)梁結(jié)構(gòu)的大型振動篩。我們對大型振動篩的動態(tài)特性進行了研究和對大型篩分機模擬

2、方法進行了探討，我們用有限元法（FEM）對帶有網(wǎng)梁結(jié)構(gòu)的大型振動篩的振動特性進行了分析，我們對振動篩的多種固有頻率、自然振動模式、動態(tài)響應(yīng)進行了計算。在多個頻率限制和自適應(yīng)優(yōu)化準則下，我們對側(cè)板加強筋的結(jié)構(gòu)尺寸進行了優(yōu)化。結(jié)果表明，振動篩的結(jié)構(gòu)強度和彎曲變形的固有頻率得到了加強和提高。模態(tài)頻率遠大于工作頻率，從而能夠有效地避免共振，減少結(jié)構(gòu)的破壞。 振動篩的最大橫向位移是 0.13 毫米，最大振動幅度的區(qū)別對應(yīng)點是 0.44 毫米和最大

3、動態(tài)應(yīng)力強度是16.63MPa。結(jié)構(gòu)優(yōu)化表明，在側(cè)板的質(zhì)量減少 194.50 千克，第二和第三的模態(tài)頻率增加 1.73％和 2.91％時，會收到最佳效果。關(guān)鍵詞： 關(guān)鍵詞：大型振動篩的可靠性;超靜定網(wǎng)梁結(jié)構(gòu);有限元;動態(tài)優(yōu)化1、簡介 、簡介振動篩的最大結(jié)構(gòu)強度和剛度需要得到提高。振動篩結(jié)構(gòu)的擴大將導(dǎo)致振動質(zhì)量和激振力的增加，振動篩的動態(tài)負載也增加，這將導(dǎo)致更大的變形，撕裂側(cè)板，使橫梁斷裂，從而嚴重影響振動篩的使用壽命。我國目前使用常規(guī)的

4、靜強度計算和類比法在振動在的屏幕設(shè)計時忽視了較高的模態(tài)頻率對振動篩的動態(tài)特性的影響，高激振力很可能導(dǎo)致振動篩疲勞損傷。工程經(jīng)驗告訴我們，即使靜強度滿足性能要求，振動篩也可能被破壞。因此，性能、結(jié)構(gòu)和強度需要在設(shè)計過程中進行動態(tài)分析。開發(fā)振動篩的新型結(jié)構(gòu)以適應(yīng)最大化的要求，使篩選機提高可靠性，并通過動態(tài)設(shè)計，延長使用壽命。2、大型振動篩的結(jié)構(gòu)與超靜定網(wǎng)梁 、大型振動篩的結(jié)構(gòu)與超靜定網(wǎng)梁圖1所示的超靜定網(wǎng)梁結(jié)構(gòu)在超靜定結(jié)構(gòu)特點的基礎(chǔ)上用于新

5、型振動篩的設(shè)計。一個超靜定網(wǎng)梁設(shè)備建立在兩個由兩個網(wǎng)梁，兩個勵磁梁和三個靜態(tài)板塊的目的之一是為了避免共振和有害的振動模式。結(jié)果也被用來為動態(tài)響應(yīng)分析提供必要的依據(jù)。布洛克-蘭喬斯法精度高、運算速度快，用來解決自然特征。前12個模態(tài)結(jié)果如表1所示。表1顯示了自然振動模式，包括剛體運動和撓度。前兩個振動模式是剛性模態(tài)，這取決于振動質(zhì)量和彈簧剛度，模態(tài)頻率比較低。第七至十二個振動模式是可變形的模式，其模態(tài)頻率依賴于振動篩的結(jié)構(gòu)剛度。第七至第十