鋰離子電容器的表征和建模外文翻譯（譯文）

1、中文 2272 字出處：Gualous H, Alcicek G, Diab Y, et al. Lithium Ion capacitor characterization and modelling[C]//ESSCAP. 2008: on CD.鋰離子電容器的表征和建模Gualous H, Alcicek G, Diab Y, et al摘要： 摘要：制定一個(gè)快速充電電路總線系統(tǒng)，元太科技一直在測試一些像超級電容器和具有高功率密度

2、的電能部件。不過，由于其能量密度較差，超級電容器只能限制在其平均的兩點(diǎn)之間。另一方面，電流決定了電池的循環(huán)壽命。為了克服這一問題，元太科技與 FCLAB 實(shí)驗(yàn)室和安培實(shí)驗(yàn)室合作，研究應(yīng)用快速充電鋰離子電容器。我們要評估的是對于存儲系統(tǒng)在重型電動(dòng)裝置方面是否滿足總線能量和能源的需求。我們注意到，對于鋰離子技術(shù)優(yōu)勢相比，傳統(tǒng)超級電容在功率密度和額定電壓方面有更好的優(yōu)勢的事實(shí)。在這項(xiàng)研究中，鋰離子電容器的表征和建模的方法和用雙層活性炭技術(shù)的超

3、級電容是相同的。在這里，我們討論下鋰離子電容器的效率問題。一、引言 一、引言鋰離子電容器是一種新型的存儲裝置，在相同的市場下相比，它結(jié)合了高功率密度和高能量密度。它是具有比傳統(tǒng)超級電容高四倍的能量密度的電容器。該鋰離子電容器的就夠是由兩個(gè)電極構(gòu)成。在正極是由活性炭作為雙電層電容，負(fù)極使用的是鋰離子參雜著碳。這項(xiàng)新的電極技術(shù)提高了負(fù)極的負(fù)載能力，并且增加了兩極之間的電勢差。這是基于鋰離子的電解質(zhì)。圖 1 顯示了雙層電容器的基本結(jié)構(gòu)和鋰離子

4、電容器的基本結(jié)構(gòu)?？梢钥闯觯?fù)極是鋰離子參雜碳的電解質(zhì)的形式。等效電容是正極電容密度串聯(lián)上負(fù)極鋰離子的密度。等效電容表達(dá)式可表示如下：（1） Cli Cdl Ceq1 1 1 ? ?當(dāng)Cli >> Cdl ?Ceq ≈ Cdl （2）阻和電容的直流測量方法是基于鋰離子電容器的恒流放電。在第一次逼近過程中，鋰離子電容器的特點(diǎn)可以由一個(gè)等效串聯(lián)電阻和電容來等效。其漏電流和鋰離子電容器感應(yīng)的效果可以忽略不計(jì)。這個(gè)用于確定等效串

5、聯(lián)電阻和電容的方法將在圖 4 和圖 5 中呈現(xiàn)。圖 3：鋰離子電容器充電和放電過程的電壓變化，電流為 100A等效電容值是有鋰離子電容器的充電和放電在恒定電流和額定電壓 3.8V 和 2.2V 之間計(jì)算的（圖 4） 。等效電容值的計(jì)算表達(dá)式如下所示：(3) Vt I C ?? ?符號 I 是放電電流，△t = t1 和 △V=V2—V1。其中 V1=Vmin+40%*（Vmax—Vmin）和V2=Vmin+80%*（Vmax—Vmin）