版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、請別邀請我吃晚餐(英語閱讀 請別邀請我吃晚餐(英語閱讀|英語閱讀理解) 英語閱讀理解)All the appetizing aromas from Big Mama’s kitchen greet you at the front door: Plump chicken breasts sizzling in her special batter, fresh collard greens she planted, pulled and
2、 plucked from the earth before stewing with a whole pig’s foot for flavor, macaroni and cheese that should be called cheese-and-mac because the noodles are drowning in six types of dairy - and you’d better not forget the
3、 candy-dripping yams with marshmallows swirling in King Syrup. All of this complemented by Big Mama’s sweet and buttery biscuits - you know, the golden, crunchy at the top ones that only she can make? Washed down with an
4、 ice cold Diet Pepsi? Sounds amazing, right? Not to me. I hate home cooked meals.陣陣香味從媽媽廚房中傳出,似在歡迎您的到來:涂抹特制面粉的大塊雞胸肉正在烘烤、自家種植的羽衣甘藍(剛從地里拔出,很新鮮)燉豬腳、用 6 種乳制品制成的奶酪馬克羅尼意面--你知道的,金黃色的表皮又酥又脆,只有她能做出這么美味的意面。再來一杯冰鎮(zhèn)健怡可樂,聽起來是不是超贊?我并不這
5、么覺得,我討厭家常菜。People twist their faces and look at me like I’m crazy when I tell them this, wondering how a black man from Baltimore - a predominately black city - would not be willing to cancel his schedule or trade it all
6、 for a hot 位奴隸用石頭擊打一頭體格強健的豬,直至這頭豬看上去不大正常,被它的主人拋棄。這樣,這位奴隸就能將這頭豬帶走,讓家人吃頓大餐。I also understand the role that the soul food dinner plays in black families. They are both competitive - like, who makes the best potato salad? -,
7、 giving us time to share our triumphs and hardships over dishes.我也明白靈魂料理在黑人家庭中扮演的角色。大家都相互競爭--比如,誰做的土豆沙拉最好吃--讓我們有時間在餐桌上分享勝利與困難。As nostalgic as these moments are, and as much as I love my family, I still don’t care about h
8、ome-cooked meals. A home-cooked dinner demands all of the things from me that I don’t want to be obligated to give. But if you want to invite me over anyway, I might come, just for the meal. I’m always hungry.雖然這些時刻令人懷舊,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 英語閱讀理解
- 停止鍛煉的后果(英語閱讀-英語閱讀理解)
- 小升初英語閱讀理解
- 人生經典哲言翻譯(英語閱讀-英語閱讀理解)
- 中考英語閱讀理解
- 英語閱讀理解 (3)
- 每天該喝多少水--英語閱讀-英語閱讀理解
- 國慶長假應該怎樣過-(英語閱讀-英語閱讀理解)
- 歐盟拒絕美航運建議(英語閱讀-英語閱讀理解)
- 人人都愛王小賤(英語閱讀-英語閱讀理解)
- 中歐共商“月球村”計劃-英語閱讀-英語閱讀理解
- 高考英語閱讀理解專項練習- 廣告型閱讀理解
- 考研英語閱讀理解技巧
- 超強!英語閱讀理解技巧
- 英語閱讀理解解題方法
- 大學英語b閱讀理解
- 英語閱讀理解技巧方法
- 職稱英語閱讀理解講義
- 高考英語閱讀理解翻譯
- 中職英語閱讀理解題
評論
0/150
提交評論