馬拉墨德短篇小說淺析

1、豐富思想內(nèi)涵的過程中，“父與子“ 主題與“救贖’’思想是馬拉默德短篇小說中最突出的猶太性表現(xiàn)，其所蘊(yùn)含的精神價(jià)值超越了民族文化和宗教信仰的差異，與全人類的生存經(jīng)驗(yàn)相契合。同時(shí)馬拉默德在藝術(shù)手法上也不斷創(chuàng)新，從早期的寫實(shí)主義風(fēng)格到后期的寓言化敘事和現(xiàn)代主義趨向，其短篇小說在總體上呈現(xiàn)出比長篇小說更豐富的藝術(shù)特色。本文首先在緒論部分簡要介紹了作家作品和國內(nèi)外研究狀態(tài)，以及論文的論旨與結(jié)構(gòu)。第一章以“父輩的世界“ 為題，通過對(duì)“父與子“ 這一

2、傳統(tǒng)文化母題的解讀，探討馬拉默德短篇小說中“父與子“ 主題的猶太性內(nèi)涵。第二章以“救贖的意義“ 為題，指出馬拉默德短篇小說在闡釋猶太民族傳統(tǒng)“救贖“ 文化的同時(shí)，結(jié)合新的視野角度延伸并擴(kuò)展了其內(nèi)涵。第三章以“現(xiàn)實(shí)與虛幻“ 為題，指出馬拉默德在現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法中融入現(xiàn)代主義的敘事風(fēng)格，和他獨(dú)有的猶太式幽默共同構(gòu)成其短篇小說的藝術(shù)特色。關(guān)鍵詞：馬拉默德 “父與子“ “救贖“ 現(xiàn)實(shí)與虛幻A b s t r a c tA sa ni m p o

3、 r t a n t a n du n i q u eA m e r i c a n - J e w i s hw r i t e r , t h e r ec a nb en oq u e s t i o nt h a t M r ．M a l a m u da c h i e v e d r e m a r k a b l es u c c e s sb y h i s n o v e l s a s “ t h eA s s i

4、s t a n t ”a n d ”t h e F i x e r “ , b u tw e a l l i n s t a n t l yr e c o g n i z eh i sr e a l t a l e n t sb y h i ss h o r ts t o r i e sr a t h e rt h a nh i s n o v e l s ．M a l a m u ds p r e a d ss h a r pa n

5、d t y p i c a lJ e w i s h n a t u r e sa n ds p i r i t sa c c o r d i n g t oh i s d e s c r i p t i o no f v a r i o u s c h a r a c t e r s a n da b u n d a n c e o f i d e a si nh i s s h o r ts t o r i e s , s i n

6、c e F a t h e r - S o n M o t i f o r T o p i ca n d R e d e m p t i o n T h o u g h te a r n e d f u l l ys p i r i t u a lv a l u eb e y o n d d i f f e r e n c e si nn a t i o n a lc u l t u r e sa n dr e l i g i o u

7、s b e l i e f s ．F m mt h ee a r l yr e a l i s t i c o v e r t ot h e l a t ea l l e g o r i c a ln a r r a t i v ea n d m o d e r n i s m t r e n d s , M a l a m u dk e p tm a k i n gi n v o c a t i o n sw h i c hf e a

8、 t u r e d h i ss h o r ts t o r i e sm o r ea b u n d a n tt h a nh i sm o s tn o v e l s i nt h e s a m e t i m e ．T h i s e s s a yb r i e f l y p r e s e n t e dt h er e l a t e d r e s e a r c h e s f o rt h ew r i

9、t e r , a n d t h e nc a r r i e do u t t h ep u r p o s e a n d s t r u c t u r e so ft h ep a p e r i nt h ei n t r o d u c t i o np a r t ．T h ef i r s tc h a p t e r ”W o r l do fF a t h e r s ”f o c u so nt h er e v

10、 e l a t i o no f t h e t r a d i t i o n a lc u l t u r em o t i f “F a t h e r a n dS o n H t o i n t e r p r e t t h e J e w i s h n e s s i nh i ss h o r t s t o r i e s ．T h es e c o n dc h a p t e r ”S i g n i f i

11、c a n c eo fR e d e m p t i o n ”i st o e x p r e s sR e d e m p t i o nT h o u g h t i nJ e w i s ht r a d i t i o n ，a n de x t e n do re x p l o r em o r e r e l a t e da s p e c t si n h i ss h o r ts t o r i e s ．T

12、h e t h i r d c h a p t e rI IR e a l i t ya n d F a n t a s y ‘a(chǎn) n a l y z e st h e t r a n s f o r m a t i o no f f o r mo fh i ss h o r ts t o r i e sb r i e f l yi nt w o w a y s ：t h ei n o s c u l a t i o n o fr e