合同范本之英文版國(guó)際運(yùn)輸合同

1、英文版國(guó)際運(yùn)輸合同【篇一：貨物運(yùn)輸合同英文版】貨物運(yùn)物運(yùn)輸合同英文版合同英文版運(yùn)輸合同合同簽訂過(guò)簽訂過(guò)程中當(dāng)事人程中當(dāng)事人應(yīng)該審查應(yīng)該審查承運(yùn)人主體的運(yùn)承運(yùn)人主體的運(yùn)輸資輸資格和合同履格和合同履行能力，包括運(yùn)行能力，包括運(yùn)輸資質(zhì)輸資質(zhì)、運(yùn)、運(yùn)輸工具的安全、工具的安全、緊急突急突發(fā)處發(fā)處理方案、信譽(yù)理方案、信譽(yù)等，了解等，了解這些有利于些有利于實(shí)現(xiàn)貨實(shí)現(xiàn)貨運(yùn)合同的目的，同運(yùn)合同的目的，同時(shí)保障托運(yùn)人的保障托運(yùn)人的貨物財(cái)產(chǎn)安全。今天小安全。

2、今天小編要與大家分享的是：英文版的要與大家分享的是：英文版的貨物運(yùn)物運(yùn)輸合同范本，合同范本，具體內(nèi)容如下，具體內(nèi)容如下，歡迎閱讀閱讀和參考和參考!貨物運(yùn)物運(yùn)輸合同合同(中英文版中英文版)transptcontract托運(yùn)方shipper：____________________________________地址：址：add.____________郵碼郵碼：zip____________電話電話：tel____________法定代表

3、人：法定代表人：legalrepresentative____________職務(wù)職務(wù)：____________承運(yùn)方：方：carrier____________________________________地址：址：add____________郵碼郵碼：zip____________電話電話：tel____________法定代表人：法定代表人：legalrepresentative____________職務(wù)職務(wù)：_______

4、_____根據(jù)國(guó)家有關(guān)運(yùn)根據(jù)國(guó)家有關(guān)運(yùn)輸規(guī)輸規(guī)定，定，經(jīng)過(guò)經(jīng)過(guò)雙方充分雙方充分協(xié)商，特商，特訂立本合同，以便雙立本合同，以便雙方共同遵守。方共同遵守。theshipperthecarrierherebyenterthiscontractthroughdiscussionaccdingtothenationalrelatedregulation.第一條第一條貨物名稱(chēng)、物名稱(chēng)、規(guī)格、數(shù)量、價(jià)款格、數(shù)量、價(jià)款article9.rightsob

5、ligationofbothsides一、托運(yùn)方的一、托運(yùn)方的權(quán)利義務(wù)義務(wù)therightsobligationoftheshipper1.托運(yùn)方的托運(yùn)方的權(quán)利：要求承運(yùn)方按照合同利：要求承運(yùn)方按照合同規(guī)定的定的時(shí)間時(shí)間、地點(diǎn)、把、地點(diǎn)、把貨物運(yùn)物運(yùn)輸?shù)侥康牡?。到目的地。貨物托運(yùn)后，托運(yùn)方需要物托運(yùn)后，托運(yùn)方需要變更到更到貨地點(diǎn)或收地點(diǎn)或收貨人，或者人，或者取消托運(yùn)取消托運(yùn)時(shí)，有，有權(quán)向承運(yùn)方提出向承運(yùn)方提出變更合同的內(nèi)容或解除合同的要

6、求。更合同的內(nèi)容或解除合同的要求。但必但必須在貨物未運(yùn)到目的地之前通知承運(yùn)方，并物未運(yùn)到目的地之前通知承運(yùn)方，并應(yīng)按有關(guān)按有關(guān)規(guī)定付定付給承運(yùn)方所需運(yùn)方所需費(fèi)用。用。theshippersrights:requestingthecarriertotransptthegoodstothedestinationontimestipulatedinthiscontract.aftertransferringthegoodstothecarri

7、eriftheshipperneedstochangethedestinationtheconsigneetheshippershallhavetherighttochangethecontentsofthecontractcancelthecontract.howevertheshippershallinfmthecarrierbefethearrivalatdestinationpaytherelevantgestothecarri

8、er.2.托運(yùn)方的托運(yùn)方的義務(wù)義務(wù)：按：按約定向承運(yùn)方交付運(yùn)定向承運(yùn)方交付運(yùn)雜費(fèi)雜費(fèi)。否。否則，承運(yùn)方有，承運(yùn)方有權(quán)停止運(yùn)止運(yùn)輸，并要求，并要求對(duì)方支付方支付違約違約金。托運(yùn)方金。托運(yùn)方對(duì)托運(yùn)的托運(yùn)的貨物，物，應(yīng)按照按照規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行包裝，遵守有關(guān)危行包裝，遵守有關(guān)危險(xiǎn)品運(yùn)品運(yùn)輸?shù)囊?guī)定，按照合同中定，按照合同中規(guī)定的定的時(shí)間和數(shù)量交付托運(yùn)和數(shù)量交付托運(yùn)貨物。物。theshippersobligation:payingthefreight

9、othergesasthecontracttothecarrier.otherwisethecarriershallhavetherighttostoptransptingclaimtotheshipperofthepunishment.theshippershallpackthegoodsaccdingtostardsabidebythetransptationregulationsofdangerousgoodstransferth