2014 年北航448漢語寫作與百科知識(shí)考研試題

1、2014年北航年北航448漢語寫作與百科知識(shí)考研試題（回漢語寫作與百科知識(shí)考研試題（回憶版）憶版）一、百科一、百科大概有：1.甲骨文2.3D打印機(jī)3.蘭亭集序4.井田制棱鏡門事件5.渾天儀6.李約瑟7.傷痕文學(xué)8.哭墻9.十字軍東征10.圈地運(yùn)動(dòng)11.唐三彩12.康熙字典13.釣魚島列島14.光年15.國際日期變更線二、文言文二、文言文有兩段，先翻譯，再評(píng)價(jià)其思想觀點(diǎn)（評(píng)價(jià)每段不少于300字）故曰：“倉廩實(shí)而知禮節(jié)，衣食足而知榮辱?！倍Y

2、生於有而廢於無。故君子富，好行其德；小人富，以適其力。淵深而魚生之，山深而獸往之，人富而仁義附焉。富者得埶益彰，失埶則客無所之，以而不樂。夷狄益甚。諺曰：“千金之子，不死於市?！贝朔强昭砸病９试唬骸疤煜挛跷?，皆為利來；天下攘攘，皆為利往?！狈蚯С酥酰f家之侯，百室之君，尚猶患貧，而況匹夫編戶之民乎！“嗟夫！草木無情，有時(shí)飄零。人為動(dòng)物，惟物之靈。百憂感其心，萬事勞其形，有動(dòng)于中，必?fù)u其精。而況思其力之所不及，憂其智之所不能，宜其渥然丹

3、者為槁木，黟然黑者為星星。奈何以非金石之質(zhì)，欲與草木而爭榮？念誰為之戕賊，亦何恨乎秋聲！”三、寫作三、寫作在商場上，如何處理“講規(guī)則”與“重結(jié)果”的關(guān)系?；A(chǔ)英語1.單選：大概六級(jí)的難度。2.閱讀：今年的很難，比往年的題難。比我做過專八的閱讀難。3.寫作：TheImptanceofTeamwk（400字）翻譯基礎(chǔ)翻譯基礎(chǔ)1.詞語翻譯：都是《翻譯研究詞典》上的，不難。2.英譯漢第一篇：以karlvonClausewitz說的Warisno

4、thingbutacontinuationofpoliticswiththeadmixtureofothermeans開頭，然后說到了banking就是這種，又說德國戰(zhàn)爭時(shí)如何，現(xiàn)在教唆法國利用自己在國際銀行的影響如何如何……第二篇：關(guān)于土耳其的外交。提到總統(tǒng)AbdullahGl，大概說自己的影響力擴(kuò)大，成為thesourceofinspirationofothercountriesintheregion第三篇：關(guān)于straightle

5、velflight漢譯英漢譯英1.航天方面的2.隨著《致青春》票房告捷，人們?cè)俅螒涯钇鹎啻骸莻€(gè)載滿激情與痛苦，希望與心碎交織的年代。人們之所以對(duì)青春情有獨(dú)鐘，是因?yàn)樗y以捉摸，直到逝去之后才看清它的真面目。我們的選擇成就了現(xiàn)在的我們。一個(gè)人選此非彼，人們總是認(rèn)為‘總會(huì)有更好的道路’。所以他們回首過去，微笑著嘆息。3.中國時(shí)髦熱詞“tuhao”（土豪）明年有望被收入《牛津英語詞典》。在中文中，“土”意為粗野，“豪”意為富有，習(xí)慣上常用