譯林版八年級下冊英語課文翻譯

1、譯林版八年級下冊英語Unit7Comicstrip課文翻譯1.Eddiememoneyisneededfity.Youhavesomepocketmoneyleft.Letsgodonateit.埃迪，慈善機構需要更多的錢。你還剩下一些零花錢。讓我們?nèi)グ阉枇税伞?.NowItstimeflunch.現(xiàn)在嗎？到吃午飯的時間了。3.Dontwry.Wecanhaveabiglunchafterthat.別擔心。捐錢之后我們可以吃一頓豐盛的

2、午餐。4.Hobo，letmehavelunchfirst.Imtooweaktowalkanyfurther.霍波，讓我先吃午飯吧。我太虛弱，走不動了。Comeon，Eddie.Weonlyhavefivekilometresleft.加油，埃迪。我們只剩下五千米了。Howitieshelppeople慈善機構如何幫助人們TheClass1Grade8studentswanttolearnaboutinternationalities

3、.Theywanttofindouthowtheseitieshelppeoplearoundthewld.八年級一班的學生想了解關于國際慈善機構的一些情況。他們想調(diào)查出這些慈善機構如何幫助世界各地的人們。TaskWriteareptonthewkofaninternationality任務寫一篇關于一個國際慈善機構的工作的報道。WelcometotheunitA部分翻譯itiesaroundthewld世界各地的慈善機構Amyhasc

4、ollectedsomeinfmationaboutinternationalities.Helphermatchthelogoswiththeities.Writethecrectnamesintheblanks.埃米已經(jīng)搜集了一些有關國際慈善機構的信息。幫助她把徽標和慈善機構的名字連接起來。在橫線上寫出正確的名字。BIS奧比斯Oxfam樂施會UNICEF聯(lián)合國兒童基金會WWF世界自然基金會2B部分翻譯MrWuisaskingthes

5、tudentsaboutinternationalities.Wkingroupssaywhatyouknowaboutities.Usetheconversationbelowasamodel.吳老師正在問學生關于國際慈善機構的事。分組練習，并且說說你所知道的關于慈善機構的事。用下面的對話作示范。MrWu:Doyouknowaboutanyinternationalities，class吳老師：同學們，你們知道一些關于慈善機構的事嗎？

6、Daniel:Yes.IknowaboutaitycalledUNICEF.丹尼爾：是的，我知道一個叫聯(lián)合國兒童基金會的慈善機構。MrWu:HowdoesUNICEFhelppeopleInterviewer:Howmanyoperationsdoyoudoduringavisit采訪者：在一次旅行期間你們能做多少個手術？DrMa:DuringmyIastvisit，150patientswereoperatedon.馬醫(yī)生：在上一次的

7、旅行中，我給150個病人做了手術。Interviewer:Youredoingareallyimptantjob.采訪者：你們正在做一份確實重要的工作。DrMa:Thankyou.Improudtohelppeopleseeagainimprovetheirlives.馬醫(yī)生：謝謝你。我為幫助人們重見光明而且改善他們的生活而自豪。Interviewer:Isthereanythingelseyoudliketosaytoourreade

8、rs采訪者：你想對我們的讀者說些別的什么嗎？DrMa:Yes.Modernmedicineisdevelopingquicklynowmosteyeproblemsdiseasescanbetreatedcured.Butmemoneyisneededtocarryonwithourwk.Wehopemepeoplewillsupptus.馬醫(yī)生：是的?，F(xiàn)代醫(yī)學正在迅速發(fā)展，而且現(xiàn)在大多數(shù)眼疾能得到治療并治愈。但是需要更多的錢來繼續(xù)我們

9、的工作。我們希望有更多的人支持我們。Interviewer:ThankyouverymuchfyourtimeDrMa.來訪者：馬醫(yī)生，非常感謝您抽空和我談話。2B1部分翻譯WhatdoesBISdo奧比斯做什么工作？AmywantstotellDanielaboutDrMawhathedoesbutshedoesnotknowthemeaningsofsomewdsintheinterview.Helphermatchthewdson

10、theIeftwiththemeaningsontheright.Writethecrectlettersintheblanks.埃米想告訴丹尼爾有關馬醫(yī)生和他所做的工作的事。但是她不知道采訪中的一些詞語的意思。幫助她把左邊的詞語和右邊的意思連接起來。把正確的字母填寫在空格處。1blindness(line1)失明（第1行）acutapersonsbodyopentotakeoutrepairapart切開一個人的身體去除或修補某個部位