進(jìn)出口貿(mào)易合同范本

1、合同號(hào)：合同號(hào)：NO.日期：日期：DATE:合同CONTRACT買(mǎi)方買(mǎi)方:青島榮通信和國(guó)際貿(mào)易有限公司QINGDAOGLYUNITTRADECO.LTD賣(mài)方：賣(mài)方：圣歐國(guó)際有限公司TheSellers:SENSOINTERNATIONALLIMITEDAdd:MBJ2424RM100710F.HoKingCommercialenterNo.216FaYuenStreetMongkokKinHongKongTelNo.:852237471

2、61雙方同意按下列條款由賣(mài)方出售，買(mǎi)方購(gòu)進(jìn)下列貨物：TheSellersagreetoselltheBuyersagreetobuytheundermentionedgoodsonthetermsconditionsstatedbelow:1.貨物名稱、規(guī)格、產(chǎn)地、數(shù)量、單價(jià)和金額：貨物名稱、規(guī)格、產(chǎn)地、數(shù)量、單價(jià)和金額：CommoditySpecificationQuantityUnitPriceAmountPCR儀（基因擴(kuò)增儀）La

3、bCyclerBasicPlus3setsCOUNTRYOFIGINMANUFACTURERS:GermanySENSOquestTOTALAMOUNT：CIPZHENGZHOU2.包裝包裝:貨物應(yīng)裝在適宜長(zhǎng)途運(yùn)輸并且能適應(yīng)氣候變化、防濕、防震、防銹的紙箱（木箱）中。由于包裝不良所引起的任何損失或由于采用不充分或不妥善的防護(hù)措施而造成的任何銹損賣(mài)方都應(yīng)承擔(dān)一切損失和相關(guān)費(fèi)用。包裝箱內(nèi)應(yīng)放置一整套操作指南。Packing:Tobepack

4、edincarton(s)woodencaseSuitableflongdistancetransptationtochangeofclimatewellprotectedagainstmoistureshocks.TheSellersshallbeliablefanydamageofthecommodityexpensesincurredonaccountofimproperpackingfanyrustattributabletoi

5、nadequateimproperprotectivemeasurestakenbytheSellersinregardtothepacking.Onefullsetofoperationinstructionsconcernedshallbeenclosedinthecase(s).3.裝箱標(biāo)志裝箱標(biāo)志:賣(mài)方應(yīng)在每件商品包裝上用不褪色油墨標(biāo)明件號(hào)、毛重、凈重、尺碼和如下字樣:“切勿受潮”、“小心輕放”、“此端向上”等:Shipping

6、Mark：TheSellersshallmarkoneachpackagewithfadelesspaintthepackagenumbergrossweightweightmeasurementthewdings:“KEEPAWAYFROMMOISTURE”“HLEWITHCARE”“THISSIDEUP”etc.ZHENGZHOUCHINA4.裝運(yùn)期限：裝運(yùn)期限：收到貨款60天內(nèi)發(fā)貨。TimeOfShipment：within60d

7、aysafterreceiptofTT.5.裝運(yùn)口岸：裝運(yùn)口岸：鄭州保稅庫(kù)。PtOfLoading:ZhengzhouBondedWarehouse6.目的口岸：目的口岸：鄭州PtOfDestination：zhengzhou7保險(xiǎn)：保險(xiǎn)：由賣(mài)方承擔(dān)。Insurance:ToBeCoveredBytheSeller.8.付款條件：付款條件：100%TTTermsOfPayment:100%TT9.單據(jù)單據(jù)Document:1)、發(fā)票兩份

8、注明合同號(hào)及合同中其它細(xì)節(jié).。CommercialInvoicein2copiesindicatingcontractnumbermakingoutindetailsasperrelativecontract.2)、兩份由賣(mài)方出具的裝箱單注明毛、凈重、尺碼和所裝貨物的品名數(shù)量。Packinglistin2copiesissuedbytheSellers.DuplicatewithindicationofbothgrossweightsA

9、rbitration:AlldisputesinconnectionwiththisContracttheexecutionthereofshallbesettledfriendlythroughnegotiations.IncasenosettlementcanbereachedthecasemaythenbesubmittedtoChinaInternationalEconomicTradeArbitrationCommission

10、farbitrationwhichshallbeconductedbyitsShanghaiSubCommissioninShanghaiinaccdancewiththeCommission’sarbitrationrulesineffectatthetimeofapplyingfarbitration.Thearbitralawardisfinalbindinguponbothpartiesbothpartiesshallnotse

11、ekrecoursetoalawcourtotherauthitiestoappealfrevisionofthedecision.ThearbitrationfeesshallbebnebythelosingpartyunlessotherwiseawardedbytheCommission.17.本合同正本一式二份，合同雙方各持一份。合同的中英文本如有解釋不一致處，以英文為準(zhǔn)。本合同經(jīng)雙方簽署后生效。Thiscontractisma

12、deinChineseEnglishwithequalvaliditybutthediscdsonthecontractaretobeexplainedwiththeEnglishversion.TheBuyertheSellerwillholdtwoiginalonesoftheseContractsrespectivelytheywillcomeintoeffectbeingsignedbybothparties.儀器儀器配置：配置