我國(guó)不同行業(yè)中小企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力評(píng)價(jià)比較研究【外文翻譯】

1、1本科畢業(yè)論文外文翻譯本科畢業(yè)論文外文翻譯外文文獻(xiàn)譯文外文文獻(xiàn)譯文標(biāo)題：我國(guó)不同行業(yè)中小企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力評(píng)價(jià)比較研究標(biāo)題：我國(guó)不同行業(yè)中小企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力評(píng)價(jià)比較研究資料來(lái)源:中國(guó)社會(huì)科學(xué)作者：LinHanchuanGuanHongxi本文首先研究的評(píng)價(jià)方法和指標(biāo)體系，是為了研究小型和中小型企業(yè)（中小型企業(yè)）在中國(guó)不同行業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力。在本文中使用的數(shù)據(jù)來(lái)自六個(gè)省和一個(gè)直轄市的中小型企業(yè)，發(fā)送了超過(guò)14000份的調(diào)查問(wèn)卷，這些地方分別是：江蘇，浙江，廣

2、東，湖北，遼寧，云南和北京。部署層次分析法（AHP）的工具，然后這些問(wèn)卷讓中小企業(yè)在產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力上得到評(píng)價(jià)和比較分析，包括機(jī)械，電子電器，紡織，食品，輕工，冶金，建筑，商業(yè)和服務(wù)等領(lǐng)域。使他們?cè)谕獠凯h(huán)境的競(jìng)爭(zhēng)力，短期生存實(shí)力，中期增長(zhǎng)能力，長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的潛力和整體競(jìng)爭(zhēng)力得到分析。1樣本數(shù)據(jù)（1）樣本數(shù)據(jù)的來(lái)源。本文的中小企業(yè)樣本數(shù)據(jù)來(lái)源于由國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心進(jìn)行的調(diào)查公司。企業(yè)調(diào)查問(wèn)卷主要是通過(guò)發(fā)放給鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)局的工作人員，中小企業(yè)的統(tǒng)計(jì)信息局

3、和高校學(xué)生的協(xié)調(diào)辦事處的工作人員等并進(jìn)行收集。總共發(fā)出問(wèn)卷14000份，22%被退回，3027份是適用的。這項(xiàng)統(tǒng)計(jì)調(diào)查涵蓋了上面已經(jīng)列出過(guò)的六省一直轄市。由于這些樣品中小型企業(yè)在所有制，隸屬關(guān)系，行業(yè)分布和規(guī)模分布方面的總分布相似，因此他們有資格代表并且值得被實(shí)證研究。（2）行業(yè)分類的樣本數(shù)據(jù)。中小型企業(yè)的規(guī)模和資產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的區(qū)別，對(duì)他們的盈利能力，發(fā)展?jié)摿蛣?chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)的能力發(fā)揮了明顯的影響。在樣本數(shù)據(jù)源的特點(diǎn)的基礎(chǔ)上，將中小型企業(yè)分為一

4、下行業(yè)可便于比較：機(jī)械工業(yè)，適用的樣本有364份；電子電器工業(yè)，適用的樣本有256份；化學(xué)工業(yè)，適用的有321份；建筑材料工業(yè)，適用的有176份；紡織品工業(yè)，適用的有256份；食品行業(yè)，適用的有106份；輕工業(yè)，適用的有570份；冶金業(yè)，適用的有161份；建設(shè)業(yè)，適用的有108份；交通服務(wù)業(yè)，適用298份；其他工業(yè)，適用的有411份。2評(píng)價(jià)目標(biāo)，指標(biāo)體系和評(píng)價(jià)方法3政府服務(wù)環(huán)境是政府信息服務(wù)，中介服務(wù)，咨詢服務(wù)和業(yè)務(wù)指導(dǎo)的可用性評(píng)估為中

5、小企業(yè)；和其他因素，包括合法性，資本，市場(chǎng)，信貸和社會(huì)環(huán)境，是中小型企業(yè)評(píng)估；自我報(bào)告。表1顯示了外部環(huán)境競(jìng)爭(zhēng)力的評(píng)價(jià)指標(biāo)和測(cè)量指標(biāo)的評(píng)價(jià)對(duì)象的價(jià)值。測(cè)出評(píng)價(jià)指標(biāo)的實(shí)測(cè)值和連接的總重量后，通過(guò)兩兩比較矩陣，中小型企業(yè)的外部環(huán)境競(jìng)爭(zhēng)力評(píng)價(jià)指標(biāo)可以得到如表2所示。從事電子電器行業(yè)，商業(yè)服務(wù)和輕工業(yè)的中小企業(yè)最好的是在外部環(huán)境的競(jìng)爭(zhēng)力方面，他們的競(jìng)爭(zhēng)力評(píng)價(jià)指標(biāo)是80左右。從事冶金，食品，紡織等行業(yè)的中小企業(yè)有一個(gè)指數(shù)在60至70的范圍內(nèi)。從事

6、化學(xué)品，建筑材料，建筑和機(jī)械的中小企業(yè)有競(jìng)爭(zhēng)力最弱的。（2）中小企業(yè)的短期生存實(shí)力。中小企業(yè)的短期生存實(shí)力是主要體現(xiàn)在短期的盈利能力，改變現(xiàn)有產(chǎn)品的盈利能力和競(jìng)爭(zhēng)力指數(shù)。其中，盈利能力像是平均凈資本的獲利率，企業(yè)虧損率指標(biāo)計(jì)算，人均收入和所得稅率。盈利能力變化的指數(shù)，是評(píng)估各種標(biāo)準(zhǔn)的變化，平均年增長(zhǎng)率超過(guò)過(guò)去三年，以反應(yīng)不斷變化的趨勢(shì)在短期生存實(shí)力。作為一個(gè)直接的影響在短期生存實(shí)力，產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力是產(chǎn)品銷售的平均比例分?jǐn)?，設(shè)備利用率，市場(chǎng)份

7、額，銷售能力和銷售情況。表3表明中小型企業(yè)的短期生存實(shí)力和評(píng)價(jià)對(duì)象的指標(biāo)的測(cè)量值的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。表4顯示了短期生存實(shí)力的評(píng)價(jià)指標(biāo)。從事電子電器業(yè)，建筑業(yè)和食品有相當(dāng)強(qiáng)的短期生存實(shí)力的中小型企業(yè)，以下他們都在從事化工，冶金中小企業(yè)，建材，機(jī)械，商業(yè)服務(wù)，輕工等行業(yè)，從事紡織行業(yè)的短期生存實(shí)力最弱的中小企業(yè)。（3）中小型企業(yè)的中期增長(zhǎng)能力的評(píng)價(jià)。中期增長(zhǎng)能力，這是在資本實(shí)力，資本運(yùn)作能力，融資能力，企業(yè)的組織能力和人力資源能力評(píng)估，只要是基于公

8、司的資源和核心競(jìng)爭(zhēng)力的理論。其中，（1）資本實(shí)力是通過(guò)投資能力評(píng)估方面的固定資產(chǎn)，流動(dòng)資金實(shí)力，人均凈和總資產(chǎn)及其變化趨勢(shì)。（2）資本運(yùn)作能力是比前3年的應(yīng)收賬款年度波動(dòng)率和回錢的負(fù)債比率評(píng)估和改變資產(chǎn)與負(fù)債的比例，流動(dòng)資產(chǎn)對(duì)總資產(chǎn)比率。（3）融資能力的評(píng)價(jià)主要是基于企業(yè)的債務(wù)支付能力評(píng)估的資產(chǎn)負(fù)債率，液體的資產(chǎn)負(fù)債率，企業(yè)規(guī)模，現(xiàn)有貸款債務(wù)的比例，在這些指標(biāo)在過(guò)去三年的趨勢(shì)。（4）企業(yè)的組織能力主要是通過(guò)自己的戰(zhàn)略管理能力，解決問(wèn)題的