出口結(jié)構(gòu)、出口的靈活性和競(jìng)爭(zhēng)力【外文翻譯】

1、本科畢業(yè)論文外文翻譯外文題目：ExptStructureExptFlexibilityCompetitiveness出處：E.E.LearnerR.M.SternQuantitativeInternationalEconomics作者：KurtW.Rothschild譯文：出口結(jié)構(gòu)、出口的靈活性和競(jìng)爭(zhēng)力1.出口結(jié)構(gòu)形狀不久前，在六十年代初一個(gè)著名的專家的貿(mào)易文學(xué)寫道：經(jīng)濟(jì)學(xué)是實(shí)現(xiàn)定性技術(shù)的重要過(guò)渡。一些計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)家在這個(gè)階段準(zhǔn)備的各種測(cè)

2、量因素，來(lái)衡量決定一個(gè)國(guó)家的出口和進(jìn)口。很少有經(jīng)濟(jì)學(xué)家各種因素的最終權(quán)衡準(zhǔn)備接受由他們更大膽的同事提出的測(cè)量。從那時(shí)起，經(jīng)濟(jì)狀況已經(jīng)發(fā)生深刻變化，出口和進(jìn)口的所有功能涵蓋了許多國(guó)家和他們的各種時(shí)期。他們對(duì)于不同的結(jié)構(gòu)和類型的變量都包括在內(nèi)，其中大部分都有一個(gè)共同點(diǎn)：他們把自己領(lǐng)導(dǎo)的或多或少，明示或暗示的從一些簡(jiǎn)化古典國(guó)際貿(mào)易理論，即從適應(yīng)跨國(guó)的相應(yīng)貿(mào)易交流中出現(xiàn)了相應(yīng)的競(jìng)爭(zhēng)廠商，負(fù)責(zé)審理以盡量滿足特定市場(chǎng)需求。世界上發(fā)生的競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)理論，

3、它們是否可以有利可圖，取決于它們成本結(jié)構(gòu)有關(guān)的價(jià)格，他們從遠(yuǎn)程市場(chǎng)的距離，以及來(lái)自國(guó)家政策所影響商業(yè)的障礙。在非常早的階段，估計(jì)出口部分職能已引全球出口模式，對(duì)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的現(xiàn)實(shí)考慮，經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)不能輕易改變市場(chǎng)均衡模型，他們采用更精確的組成?！霸趪?guó)際貿(mào)易中的區(qū)域和商品構(gòu)成，當(dāng)一國(guó)的出口表現(xiàn)為結(jié)構(gòu)性變化，即使在某些方面有所不同，它們都作為目標(biāo)一成的增長(zhǎng)和外部需求的變化內(nèi)容，確定實(shí)際出口結(jié)構(gòu)的發(fā)展分工。剩余變化，表明在競(jìng)爭(zhēng)力的變動(dòng)或貿(mào)易壁壘。從本

4、質(zhì)上講，確定需求的出口機(jī)會(huì)模型其中之一是企業(yè)根據(jù)自己使用的競(jìng)爭(zhēng)力。2.結(jié)構(gòu)與競(jìng)爭(zhēng)：他們是可分？結(jié)構(gòu)和競(jìng)爭(zhēng)力的要素結(jié)構(gòu)。而在后一種情況下，需要一個(gè)統(tǒng)計(jì)上的分離和基本趨勢(shì)更為真實(shí)的資料，比如創(chuàng)新成就。我們的說(shuō)明突出了“先鋒”的影響和“新的競(jìng)爭(zhēng)”，當(dāng)然也是“模仿者”。如果一個(gè)產(chǎn)品或營(yíng)銷創(chuàng)新呈現(xiàn)出新的需求來(lái)創(chuàng)造出口，其他生產(chǎn)者，無(wú)論是在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)還是出口國(guó)，將嘗試在同類產(chǎn)品中插手。在這種情況下，我們有一個(gè)類似的設(shè)置，以需求結(jié)構(gòu)的自治改變了傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)

5、。出口表現(xiàn)將在那些無(wú)論是幸運(yùn)的擁有“正確”出口結(jié)構(gòu)，或者是顯示高度更高的出口靈活性的國(guó)家里，即可以轉(zhuǎn)向?qū)ι唐肪哂休^高增長(zhǎng)潛力的出口結(jié)構(gòu)能力。一般來(lái)說(shuō)，更大的創(chuàng)新和開路先鋒在國(guó)外貿(mào)易中的作用，更是進(jìn)口結(jié)構(gòu)競(jìng)爭(zhēng)活動(dòng)的結(jié)果。分析制作成的增長(zhǎng)，結(jié)構(gòu)和競(jìng)爭(zhēng)力要素的分歧。另一方面，需求趨勢(shì)是自治或模仿的行為是普遍存在的，那么這些區(qū)別變得更有意義的。3.看西歐出口的發(fā)展在開始之前我想幾句話談?wù)劯黜?xiàng)規(guī)格。國(guó)際貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)的巨大迷宮，可細(xì)分為種類繁多的組合。

6、任何實(shí)際的選擇將永遠(yuǎn)停留在涉及的相關(guān)性上，時(shí)間和獲得可靠的數(shù)據(jù)，相當(dāng)大的工作比例限制在本案中對(duì)制成品等因素的混合物分析，因?yàn)樗谠擃I(lǐng)域是制作對(duì)創(chuàng)新的競(jìng)爭(zhēng)，這是我們討論過(guò)的，通常扮演的角色類型。有關(guān)歐洲經(jīng)合組織部分取決于所要求的隨時(shí)提供的基本統(tǒng)計(jì)資料，但它也可以有合理的理由，這是一個(gè)相當(dāng)同質(zhì)性的市場(chǎng)，被調(diào)查的工業(yè)國(guó)家傳統(tǒng)上相互競(jìng)爭(zhēng)，并試圖保持他們的立場(chǎng)。在世界貿(mào)易中的子系統(tǒng)，通過(guò)限制自己，我們離開了“動(dòng)亂”，轉(zhuǎn)而從向其他地區(qū)，從“外人”在

7、西歐的入侵到西歐出口的轉(zhuǎn)移。制造商總司提出了我們進(jìn)入28數(shù)組，這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能分類均勻，使一個(gè)市場(chǎng)感到滿足，但任何其他管理的破裂將會(huì)給我們一個(gè)類似的立場(chǎng)。貿(mào)易發(fā)展情況顯示在當(dāng)前的價(jià)格和美元的官方匯率的基礎(chǔ)?！皩?shí)際出口”將在很多方面有更理想的變量。但沒(méi)有可靠的途徑來(lái)扣除我們調(diào)查涉及項(xiàng)目。然而，在出口值的基礎(chǔ)上發(fā)展的變量，并非毫無(wú)意義，當(dāng)我們比較各國(guó)之間在一個(gè)緊密團(tuán)結(jié)的市場(chǎng)交易中，各種貨幣，貨幣貶值與升值是沒(méi)有這樣比較決定性的障礙。審議期間在西歐