戒日王研究.pdf

1、戒日王(590-647)是印度歷史上的著名君王。他在位四十余年,建立強(qiáng)大的戒日帝國,奉行自由的宗教政策,促進(jìn)文學(xué)藝術(shù)的繁榮。不僅如此,他在中印文化交流中也貢獻(xiàn)卓著。戒日王與唐太宗互派使臣,成為歷史上中印官方往來最為重要的準(zhǔn)確可靠的記錄。同時(shí),戒日王還是梵語戲劇史上杰出的劇作家。署名為戒日王的三部梵劇《龍喜記》、《妙容傳》和《瓔珞傳》,不僅有鮮明的文學(xué)特色,還具有豐富的歷史文化研究價(jià)值。
　　戒日王留下了六件銘文。他的名字在七世紀(jì)印

2、度的其他銘文和后世的梵語文學(xué)理論著作中被一再提起。玄奘西游,適逢其盛世;王玄策、蔣師仁訪印,遭遇他崩殂。在玄奘的求法紀(jì)行和后代的官修史書中都留下了有關(guān)戒日王的記載。戒日王還是波那的歷史傳記小說《戒日王傳》中唯一的主人公。所有這些使得戒日王成為印度古典時(shí)期獨(dú)一無二的史料“豐富”的國王。對于這樣一位集政治、歷史、宗教、文學(xué)于一身,與中國緊密相關(guān)又富于傳奇色彩的人物,深入而全面的研究無疑非常必要。
　　本論文借助梵文、中文等原始史料,吸

3、收前人的研究成果,從不同側(cè)面詳盡考察戒日王及其相關(guān)史實(shí),并力圖在準(zhǔn)確把握戒日王生平的基礎(chǔ)上深入分析戒日王文學(xué)的思想和藝術(shù)特色。印度文學(xué)常常充滿神話想象,遠(yuǎn)離歷史真相,然而,當(dāng)我們剝離了虛構(gòu)的元素,依然會發(fā)現(xiàn)部分的真實(shí)隱匿其中。本文通過解讀戒日王文學(xué)和波那的《戒日王傳》等文學(xué)作品,亦嘗試從“文史互證”的角度印證和補(bǔ)充戒日王的史料,從而豐富歷史研究的成果。
　　《戒日王研究》共分八章。第一章《文獻(xiàn)綜述及研究歷史》,分為原始史料和研究專

4、著兩部分,包括甄別原始史料,介紹戒日王文學(xué)的梵本、譯本信息,以及概述前人對戒日王及其時(shí)代的研究成果;第二章《戒日王的年代、家族及都城》,從戒日王的生卒年、名號、種姓、族譜、都城等方面考證戒日王的基本信息;第三章《戒日王即位》,考察戒日王在薩他泥濕伐羅國和羯若鞠阇國的雙重即位始末;第四章《戒日王的戰(zhàn)爭》,論述戒日王對印度各國的征戰(zhàn)情況;第五章《戒日帝國及其疆域》,通過分析西域各國之間的臣屬關(guān)系,劃定戒日王領(lǐng)土的大致范圍;第六章《戒日王的帝