印度尼西亞華文報(bào)業(yè)制度與變革——《印度尼西亞日?qǐng)?bào)》與《印尼星洲日?qǐng)?bào)》個(gè)案研究.pdf

1、印度尼西亞是個(gè)多民族的國(guó)家，也是東南亞華人聚集地之一。印尼華人已成為印尼國(guó)家各領(lǐng)域發(fā)展歷史的創(chuàng)造者之一。在社會(huì)文化方面，華人的主要貢獻(xiàn)表現(xiàn)在華文教育、華文報(bào)紙以及華文社團(tuán)等領(lǐng)域。報(bào)紙?jiān)谏鐣?huì)大眾媒介方面扮演了重要的角色，尤其是在一個(gè)多民族國(guó)家。四十年前，印尼的華文報(bào)曾因政治因素而被取締了一段時(shí)期，但在1998年改革之后，隨著印尼國(guó)內(nèi)外各領(lǐng)域的發(fā)展和變遷，政府對(duì)華人的制度政策慢慢寬松，各方面限制逐漸減少，華文報(bào)紙的發(fā)展空間得到不斷的擴(kuò)大。華

2、文報(bào)紙作為促進(jìn)印尼華人同該國(guó)民族融合的媒介所達(dá)到的效果是值得研究的主題。華文報(bào)紙的出現(xiàn)和存在對(duì)印尼華人社會(huì)有很大的意義，而印尼華文報(bào)紙的發(fā)展離不開國(guó)內(nèi)社會(huì)的政治和經(jīng)濟(jì)的變化。因此，本研究主要關(guān)注的問題是:第一，政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的變化如何影響華文媒介（報(bào)紙）的發(fā)展。第二，通過對(duì)《印度尼西亞日?qǐng)?bào)》和《印尼星洲日?qǐng)?bào)》做比較研究，了解一家報(bào)社在不同的時(shí)代及不同所有權(quán)之下的區(qū)別。
　　 本研究將以《Harian Indonesia印度尼西

3、亞日?qǐng)?bào)》和《印尼星洲日?qǐng)?bào)》作為研究樣本?！队《饶嵛鱽喨?qǐng)?bào)》成立于1966年，是在蘇哈多（新秩序）掌權(quán)期間唯一獲準(zhǔn)在印尼出版的中文報(bào)，因?yàn)樗怯烧鬓k的印尼語(yǔ)華文雙語(yǔ)日?qǐng)?bào)。而2006年末因?yàn)榕c馬來西亞《星洲日?qǐng)?bào)》合作改名為《印尼星洲日?qǐng)?bào)》變成私人的華文報(bào)社。本研究主要梳理關(guān)于印尼華文媒體的發(fā)展?fàn)顩r，選擇蘇哈多時(shí)代之前和蘇哈多時(shí)代之后(1966至2012年)進(jìn)行比較。
　　 本論文將分四個(gè)章節(jié)展開具體的闡述。第一章是緒論，主要提出

4、研究的背景和必要性，研究方法和研究思路。第二章是定義和理論概述，闡述了與本論文一些重要定義，和在此研究主要的基本理論的概述，包括阿特休爾休梅克(Shoemaker)(Altschull)以及吉利恩·多伊爾(Gillian Doyle)的一些媒介所有權(quán)和傳媒把關(guān)理論。第三章則是介紹1945年至2012年政府對(duì)印尼華人和華文媒介的政策變遷狀況，主要分成以下三個(gè)時(shí)期:蘇加諾時(shí)期(1945-1965)，蘇哈多時(shí)期（1966-1998）以及蘇哈多

5、垮臺(tái)之后的一段時(shí)期(1998-2012)。蘇加諾時(shí)期由于當(dāng)時(shí)蘇加諾總統(tǒng)提出了“有指導(dǎo)的民主”的政治環(huán)境，這時(shí)媒介都由印尼的主要政黨所控制，并且成為喉舌和宣傳工具，所以華文報(bào)紙的發(fā)展環(huán)境較為寬松。第二段蘇哈多時(shí)期這時(shí)總統(tǒng)在政治上運(yùn)用強(qiáng)硬的手段有效地控制了整個(gè)國(guó)家的形勢(shì)。從1998年蘇哈多垮臺(tái)后的改革時(shí)期一直到2006年末《印度尼西亞日?qǐng)?bào)》與《星洲日?qǐng)?bào)》合作，再到2012年8月的這段時(shí)期，《印度尼西亞日?qǐng)?bào)》改名為《印尼星洲日?qǐng)?bào)》，本文對(duì)《印