家庭成員沖突話語的話語性分析.pdf

1、沖突話語是生活中的一種普遍的語言現(xiàn)象，它是指發(fā)生在雙方或多方之間一種有敵對(duì)性質(zhì)的交際行為。沖突話語是一個(gè)廣義的概念，它包含許多言語行為和言語事件，如爭(zhēng)執(zhí)、反駁、爭(zhēng)吵、反對(duì)、爭(zhēng)論等都包含在沖突話語之中。沖突話語也可以被分為各種不同的類別，主要分為攻擊性沖突話語和非攻擊性沖突話語兩大類。國(guó)內(nèi)外的研究者們從不同方面對(duì)沖突話語做了一些研究，有從民族方法學(xué)方面的進(jìn)行的研究，有從交際社會(huì)語言學(xué)方面的研究，也有從語用學(xué)方面所進(jìn)行的研究。 本文

2、主要采用了實(shí)證研究方法中的定性研究方法。語料主要來源于影視作品中。此研究語料搜集采用了口頭話語分析的一般模式：第一步，完成對(duì)話錄音；第二步，改寫口頭對(duì)話為書面語言；第三步，分析語料；最后，報(bào)告研究結(jié)果。這篇文章主要是采用Dan Sperber和Deirdre wilson的關(guān)聯(lián)理論以及分析Harvey Sacks以及其合作者的對(duì)話分析理論對(duì)影視作品中家庭成員包括戀人之間的沖突話語進(jìn)行分析。 對(duì)語料進(jìn)行分析歸納后，本文運(yùn)用關(guān)聯(lián)理論

3、對(duì)引起沖突話語的原因進(jìn)行了分析，用對(duì)話分析理論對(duì)沖突話語的特點(diǎn)進(jìn)行了分析，還對(duì)沖突話語的緩解策略和結(jié)束模式進(jìn)行了總結(jié)。首先，研究發(fā)現(xiàn)有意識(shí)或無意識(shí)地誤解說話者交際意圖會(huì)導(dǎo)致沖突話語的產(chǎn)生。會(huì)話關(guān)聯(lián)包括言語行為關(guān)聯(lián)和交際目的關(guān)聯(lián)的缺失也是沖突話語產(chǎn)生的原因。其次，本文運(yùn)用對(duì)話分析理論的話輪轉(zhuǎn)換以及相鄰對(duì)概念分析了重復(fù)，打斷以及否定偏好等沖突話語的主要特點(diǎn)。最后，文章總結(jié)了沖突話語的緩解策略和結(jié)束模式。緩解策略有代碼轉(zhuǎn)換，迂回轉(zhuǎn)折，轉(zhuǎn)換話題